Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

joint traffic

  • 1 joint traffic

    joint traffic комбинированное движение по рельсовым и безрельсовым путям

    Англо-русский словарь Мюллера > joint traffic

  • 2 joint traffic

    English-Russian base dictionary > joint traffic

  • 3 joint traffic

    смешанные (комбинированные) перевозки (по рельсовым и безрельсовым путям) ;

    Англо-Русский словарь финансовых терминов > joint traffic

  • 4 joint traffic

    смешанные (комбинированные) перевозки (по рельсовым и безрельсовым путям)

    Англо-русский словарь экономических терминов > joint traffic

  • 5 joint traffic

    Универсальный англо-русский словарь > joint traffic

  • 6 joint traffic

    Англо-русский экономический словарь > joint traffic

  • 7 joint traffic

    комбинированное движение по рельсовым и безрельсовым путям

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > joint traffic

  • 8 joint traffic

    przewozy wspólne

    English-Polish dictionary for engineers > joint traffic

  • 9 joint traffic

    Новый англо-русский словарь > joint traffic

  • 10 joint traffic

    движение от пункта на одной дороге до пункта на другой; движение между станциями, расположенными на различных железных дорогах

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > joint traffic

  • 11 joint\ traffic

    csatlakozó forgalom, kombinált forgalom

    English-Hungarian dictionary > joint\ traffic

  • 12 joint traffic

    Англо-русский современный словарь > joint traffic

  • 13 joint traffic management agency

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > joint traffic management agency

  • 14 joint traffic management agency

    Универсальный англо-русский словарь > joint traffic management agency

  • 15 joint traffic management agency

    Military: JTMA

    Универсальный русско-английский словарь > joint traffic management agency

  • 16 joint

    joint [dʒɔɪnt]
    1. n
    1) ме́сто соедине́ния; соедине́ние; стык
    2) анат. суста́в, сочлене́ние;

    to put a bone into joint again впра́вить вы́вих

    ;

    out of joint вы́вихнутый; перен. прише́дший в расстро́йство; не в поря́дке

    3) часть разру́бленной ту́ши: нога́, лопа́тка и т.п.;

    dinner from the joint мясно́й обе́д

    4) разг. ме́сто, помеще́ние;

    (eating) joint заку́сочная, столо́вая

    5) разг. прито́н
    6) сл. сигаре́та с марихуа́ной
    7) бот. у́зел ( у растения)
    8) полигр. ру́бчик ( переплёта); о́тстав
    9) геол. тре́щина, отде́льность, ли́ния клива́жа
    10) тех. соедине́ние; паз, шов, шарни́р;

    angle joint соедине́ние под угло́м

    11) тех., стр. у́зел фе́рмы
    2. a
    1) объединённый, о́бщий, совме́стный;

    to take joint actions де́йствовать сообща́

    ;

    joint efforts о́бщие уси́лия

    ;

    joint authors соа́вторы

    ;
    а) объединённый комите́т;
    б) коми́ссия из представи́телей ра́зных организа́ций;

    joint possession совме́стное владе́ние, совладе́ние

    ;

    joint responsibility солида́рная отве́тственность

    ;

    joint heir сонасле́дник

    ;

    J. Staff геншта́б

    ;

    J. Chiefs of Staff амер. объединённый комите́т нача́льников штабо́в

    ;

    joint stock акционе́рный капита́л

    ;

    joint resolution амер. совме́стное постановле́ние обе́их пала́т конгре́сса, кото́рое име́ет си́лу зако́на по́сле утвержде́ния президе́нтом

    2) комбини́рованный;

    joint traffic комбини́рованное движе́ние по ре́льсовым и безре́льсовым путя́м

    3. v
    1) сочленя́ть; соединя́ть при по́мощи вставны́х часте́й, коле́н
    2) разнима́ть, расчленя́ть
    3) стр. расшива́ть швы кирпи́чной кла́дки

    Англо-русский словарь Мюллера > joint

  • 17 joint

    [dʒɔɪnt]
    joint тех. соединение; паз, шов, шарнир; angle joint соединение под углом joint часть разрубленной туши: нога, лопатка (и т. п.); dinner from the joint мясной обед joint единый joint комбинированный; joint traffic комбинированное движение по рельсовым и безрельсовым путям joint амер. разг. место, помещение; (eating) joint закусочная, столовая joint амер. разг. место, помещение; (eating) joint закусочная, столовая joint место соединения; соединение; стык joint общий joint объединенный joint объединенный, общий, совместный; to take joint actions действовать сообща; joint efforts общие усилия; joint authors соавторы joint объединять joint амер. разг. притон joint разнимать, расчленять joint стр. расшивать швы кирпичной кладки joint связывать joint амер. sl. сигарета с марихуаной joint совместный joint тех. соединение; паз, шов, шарнир; angle joint соединение под углом joint вчт. соединение joint соединенный, объединенный, общий, совместный joint соединять joint сочленение joint сочленять; соединять при помощи вставных частей, колен joint анат. сустав, сочленение; to put a bone into joint again вправить вывих; out of joint вывихнутый; перен. пришедший в расстройство; не в порядке joint геол. трещина, отдельность, линия кливажа joint вчт. узел joint бот. узел (у растения) joint тех., стр. узел фермы joint часть разрубленной туши: нога, лопатка (и т. п.); dinner from the joint мясной обед joint объединенный, общий, совместный; to take joint actions действовать сообща; joint efforts общие усилия; joint authors соавторы joint heir сонаследник; Joint Staff генштаб; Joint Chiefs of Staff амер. объединенный комитет начальников штабов joint possession совместное владение, совладение possession: joint joint совместное владение, совладение joint resolution амер. совместное постановление обеих палат конгресса, которое имеет силу закона после утверждения президентом resolution: joint joint совместное решение joint responsibility солидарная ответственность responsibility: joint joint общая ответственность joint joint солидарная ответственность joint heir сонаследник; Joint Staff генштаб; Joint Chiefs of Staff амер. объединенный комитет начальников штабов joint stock акционерный капитал stock: joint joint акционерный капитал joint комбинированный; joint traffic комбинированное движение по рельсовым и безрельсовым путям opium joint амер. = opium den joint анат. сустав, сочленение; to put a bone into joint again вправить вывих; out of joint вывихнутый; перен. пришедший в расстройство; не в порядке joint анат. сустав, сочленение; to put a bone into joint again вправить вывих; out of joint вывихнутый; перен. пришедший в расстройство; не в порядке soldered joint паяное соединение swing joint тех. шарнирное соединение joint объединенный, общий, совместный; to take joint actions действовать сообща; joint efforts общие усилия; joint authors соавторы

    English-Russian short dictionary > joint

  • 18 joint

    {dʒɔint}
    I. 1. (място/точка/линия/плоскост на) съединение/свързване
    2. тех. чело, шев, спойка, шарнир (на връзка)
    3. начин на свързване/сглобяване
    4. анат. става
    out of JOINT изкълчен, прен. объркан
    to put one's knee out of JOINT изкълчвам коляното си
    to come out of JOINT изкълчвам се, измествам се (за става)
    5. голямо парче месо (бут, плешка и пр.)
    6. бот. възел, основа (на разклонение)
    зooл. членче
    7. част от нещо сглобяемо, коляно
    8. геол. разединителна пукнатина, линия на кливаж
    9. печ. гръбче
    10. sl. вертеп, свърталище, (долнопробно) заведение
    eating JOINT гостилница, закусвалня
    clip JOINT sl. Много скъп бар/кабаре
    11. sl. цигара с марихуана
    the JOINT in someone's armour слабото място/ахилесовата пета на някого
    II. a общ, съвместен, (за) дружен, обединен
    JOINT ownership/estate юр. съсобственост
    JOINT heirs сънаследници
    JOINT authors съавтори
    JOINT committee обща комисия, комисия с представители на различии организации, междуведомствена комисия
    JOINT traffic комбинирано движение по релсов и безрелсов път
    III. 1. съединявам/свързвам/сглобявам съставни части/колена
    2. разделям на части, разчленявам, разделям при ставите
    3. стр. фугирам (при зидане)
    4. рендосвам (ръб) преди сглобяване
    * * *
    {jъint} n 1. (място/точка/линия/плоскост на) съединение/свър(2) {jъint} а общ, съвместен; (за)дружен, обединен; joint owners{3} {jъint} v 1. съединявам/свързвам/сглобявам съставни част
    * * *
    челен; фугирам; фуга; съвместен; ставен; става; съвкупен; сплотен; съединение; съединен; свърталище; свързване; сглобявам; разчленявам; възел; обединен;
    * * *
    1. 1 sl. цигара с марихуана 2. clip joint sl. Много скъп бар/кабаре 3. eating joint гостилница, закусвалня 4. i. (място/точка/линия/плоскост на) съединение/свързване 5. ii. a общ, съвместен, (за) дружен, обединен 6. iii. съединявам/свързвам/сглобявам съставни части/колена 7. joint authors съавтори 8. joint committee обща комисия, комисия с представители на различии организации, междуведомствена комисия 9. joint heirs сънаследници 10. joint ownership/estate юр. съсобственост 11. joint traffic комбинирано движение по релсов и безрелсов път 12. out of joint изкълчен, прен. объркан 13. sl. вертеп, свърталище, (долнопробно) заведение 14. the joint in someone's armour слабото място/ахилесовата пета на някого 15. to come out of joint изкълчвам се, измествам се (за става) 16. to put one's knee out of joint изкълчвам коляното си 17. анат. става 18. бот. възел, основа (на разклонение) 19. геол. разединителна пукнатина, линия на кливаж 20. голямо парче месо (бут, плешка и пр.) 21. зooл. членче 22. начин на свързване/сглобяване 23. печ. гръбче 24. разделям на части, разчленявам, разделям при ставите 25. рендосвам (ръб) преди сглобяване 26. стр. фугирам (при зидане) 27. тех. чело, шев, спойка, шарнир (на връзка) 28. част от нещо сглобяемо, коляно
    * * *
    joint[dʒɔint] I. adj общ, съвместен, (за)дружен, обединен; \joint ownership съсобственост; \joint authors съавтори; \joint account обща банкова сметка; \joint committee обща комисия; комисия с представители на двете камари на парламента; \joint cost общ разход; \joint tenancy съвместно владение; \joint venture джойнт венчър, съвместно предприятие; \joint equity venture company смесена акционерна компания; FONT face=Times_Deutsch◊ adv jointly; II. n 1. място (точка, линия, плоскост) на съединение, контактна повърхност; съединение, свързване; тех. челно съединение, челна тъпа сглобка, джонт; чело; шев; фуга; шарнирна сглобка; 2. начин на свързване (сглобяване); инструмент за сглобяване; 3. анат. става; \joint complication ставно усложнение; out of \joint изкълчен; прен. объркан; to put s.o.'s nose out of \joint смачквам някому фасона (като го изместя); 4. голямо парче месо (бут, плешка и пр.); 5. бот. възел; основа (на разклонение); зоол. членче; 6. част от нещо; коляно; a three-\joint fishing rod въдица от три съединяващи се части; the \joint in s.o.'s armour слабото място, ахилесовата пета; 7. геол. цепнатина, пукнатина; 8. лента по дължината на подвързия, която съединява гърба с корицата; 9. sl вертеп, свърталище; къща; долнопробно заведение; an eating \joint гостилница, закусвалня; 10. sl трева, джойнт - цигара с марихуана; a hop \joint разг. пушалня за опиум; 11. sl грубо пенис; III. v 1. съединявам (свързвам, сглобявам) съставни части (колена); 2. разделям на части, разчленявам; разрязвам при ставите; 3. фугирам (при зидане); рендосвам ръб преди сглобяване.

    English-Bulgarian dictionary > joint

  • 19 traffic

    1) движение, сообщение; транспорт
    2) перевозки; грузооборот
    3) фрахт, грузы; количество перевозимого груза или пассажиров
    4) pl перевозимые объекты (груз. пассажиры); объекты перевозки
    5) количество принимаемых и передаваемых телеграмм, радиограмм, переговоров

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > traffic

  • 20 joint

    1. [dʒɔınt] n
    1. место соединения; соединение; стык
    2. анат. сустав, сочленение

    out of joint - вывихнутый [ср. тж. ]

    3. часть разрубленной туши; окорок, нога, лопатка и т. п.

    dinner (cut) from the joint - обед, на котором подаётся мясо, зажаренное накануне

    4. амер. прост.
    1) заведение (о притоне, кабаке, игорном или публичном доме и т. п.)

    hop joint - курильня опиума, притон для курильщиков опиума

    2) дом, место, помещение
    5. сл. сигарета с марихуаной
    6. амер. сл.
    1) пистолет
    7. полигр. рубчик ( переплёта)
    8. бот. узел
    9. геол. трещина; отдельность; линия кливажа; контакт; спай
    10. тех.
    1) соединение
    2) стык, шов, скрутка; паз
    3) прифуговка
    4) шарнир
    5) узел (фермы, конструкции и т. п.); замок ( для канатов)
    6) эл. разъём

    to have one's nose out of joint - потерпеть поражение /фиаско/

    to put smb.'s nose out of joint - а) подставить кому-л. ножку; расстроить чьи-л. планы; б) вытеснить кого-л. из чьего-л. сердца

    the time is out of joint ( Shakespeare) - ≅ распалась связь времён, век расшатался

    the joint in smb.'s armour - чьё-л. слабое место, ахиллесова пята

    2. [dʒɔınt] a
    1. соединённый, объединённый, общий; единый

    joint efforts /endeavours/ - совместные /общие/ усилия

    Joint Staff - воен. объединённый штаб

    2. 1) совместный

    joint action [declaration] - совместное действие [заявление]

    joint traffic - комбинированное движение по рельсовым и безрельсовым путям

    joint operations - воен. совместные действия различных видов вооружённых сил

    joint select committee - парл. совместный комитет палаты общин и палаты лордов

    2) совместный, коллективный ( часто соответствует компоненту со-)

    joint authors - соавторы; коллектив авторов

    joint authorship - соавторство, совместное авторство

    joint guardianship - юр. соопека

    joint heir - юр. сонаследник

    joint owner - юр. собственник, совладелец

    joint ownership - юр. сособственность

    joint proprietor - юр. сособственник

    3. юр. солидарный

    during their joint lives - пока живы обе стороны /все стороны/

    4. анат. суставной

    joint capsule - суставная капсула, суставная сумка

    joint oil - синовиальная жидкость, суставная смазка, синовия

    3. [dʒɔınt] v
    1. 1) соединять, сочленять, связывать; сплачивать
    2) тех. сочленять, соединять при помощи вставных частей; пригонять; прифуговывать
    3) соединяться вплотную, прилегать
    2. 1) разнимать, расчленять

    to joint a chicken - разрезать курицу, выкручивая суставы ( не разрубая костей)

    2) стр. расшивать швы ( кирпичной кладки)

    НБАРС > joint

См. также в других словарях:

  • Joint Interagency Task Force South — is a multiservice, multiagency joint task force of the United States armed forces based at Naval Air Station Key West, Key West, Florida. It conducts counter illicit trafficking operations, intelligence fusion and multi sensor correlation to… …   Wikipedia

  • Traffic shaping — (also known as packet shaping ) is the control of computer network traffic in order to optimize or guarantee performance, lower latency, and/or increase usable bandwidth by delaying packets that meet certain criteria. [… …   Wikipedia

  • Traffic Message Channel — (TMC) is a technology for delivering traffic and travel information to drivers. It is typically digitally coded using the FM RDS system on conventional FM radio broadcasts. It can also be transmitted on DAB or satellite radio.It allows silent… …   Wikipedia

  • Joint Base Charleston — Part of Air Mobility Command (AMC) Naval Nuclear Power Training Command Southern Division, Naval Facilities Engineering Command …   Wikipedia

  • Joint venture broker — Joint venture brokers are people who connect business joint venture partners together for profit making projects. The joint venture brokers will earn a pre negotiated percentage of the profits earned from the joint venture that they helped put… …   Wikipedia

  • Joint application design — (JAD) is a process used in the Systems Development Life Cycle (SDLC) to collect business requirements while developing new information systems for a company. The JAD process also includes approaches for enhancing user participation, expediting… …   Wikipedia

  • Joint Tactical Radio System — The Joint Tactical Radio System (JTRS, often pronounced jitters ) is planned to be the next generation voice and data radio used by the U.S. military in field operations after 2010. Launched with a Mission Needs Statement in 1997 and a subsequent …   Wikipedia

  • Traffic (conservation programme) — Infobox Company | company name = TRAFFIC company company type = International Organization foundation = 1976 location = Cambridge, UK key people = John Burton, first Director. Steven Broad, current Executive Director focus = Wildlife Trade,… …   Wikipedia

  • Joint Rescue Co-ordination Centre Victoria — The Joint Rescue Coordination Centre Victoria (JRCC Victoria) is one of three Canadian JRCCs, jointly manned by Canadian Forces and Canadian Coast Guard personnel.JRCC Victoria is responsible for coordinating the Search and Rescue (SAR) response… …   Wikipedia

  • Joint railway — A joint railway is a railway operating under the control of more than one railway company: those companies very often supplying the traction over the railway.United KingdomThere are many examples of joint railway working in the United Kingdom:… …   Wikipedia

  • Joint Task Force National Capital Region/Medical — The Joint Task Force National Capital Region Medical, located on the National Naval Medical Center campus in Bethesda, Maryland, also known as the JTF CAPMED headquarters, was established by the Deputy Secretary of Defense, Gordon England, as a… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»